BOUPPTECKNINGSREGISTRET
Registreringen grundar sig på domstolsarkivens bouppteckningar i original eller avskrift. Registeruppgifterna i källtroget-fälten skall stämma överens med vad som står i bouppteckningarna. Kompletterande uppgifter är hämtade från kyrkoarkiven, dvs födda, vigda, döda och husförhör. Till en början är hänvisningar ej gjorda på blanketten i vilken källa man hittat uppgiften. Detta innebär att uppgifter som ej står att finna i bouppteckningen men finns på blanketten är funna i kyrkoarkivens böcker.
Blanketterna, som är underlag för dataregistreringen, finns bevarade på Örebro Stadsarkiv.
NORMALISERING AV PERSONNAMN
Normaliserade namnformer anges i Normaliserat-fältet.
Normalisering skall endast gälla stavningen, inte namnformerna.
Exempelvis normaliseras inte Berit till Birgitta, ej heller Måns
till Magnus.
Släktnamn är ej normaliserade.
Nedan anges de fall, där normalisering är gjord.
- Efternamn bildade av faderns förnamn +son/dotter (Andersson, Persdotter) har normaliseras efter nedanstående regler för förnamn
- Förnamn innehållande stumt h, som satts ut i källan, ges i normaliserad form utan detta Ex. Katharina > Katarina, Thomas > Tomas
- Förnamn innehållande k-ljud, vilket i källan stavas med C eller CH, ges en normaliserad form där k-ljudet stavas med K. Ex. Annica > Annika, Cajsa > Kajsa, Carl > Karl, Erich > Erik, Henric > Henrik
- Förnamn innehållande f-ljud, vilket i källan stavas med PH, ges en normaliserad form där f- ljudet stavas med F. Ex. Josephina > Josefina, Philip > Filip, Adolph > Adolf
- Förnamn innehållande v-ljud, vilket i källan stavas med W, ges en normaliserad form där v- ljudet stavas med V. Ex. Swen > Sven, Wilhelm, Wilhelmina> Vilhelm, Vilhelmina
Lista över namn som är normaliserade.
| Abram > Abraham | Agust, Agusta > August, Augusta |
| Adolph > Adolf | Annica > Annika |
| Benct, Benkt, Bencta, Benkta > Bengt, Bengta | Berndt > Bernt |
| Brigitta > Brigitta | Birgitta > Birgitta |
| Britta > Brita | Cajsa > Kajsa |
| Carl > Karl | Chierstin, Chierstina, Kjerstin > Kerstin |
| Claes > Klas | Danjel > Daniel |
| Elov > Elof | Eric, Erich > Erik |
| Friedric, Friedrich > Fredrik | Gustav, Gustafva, Gustava > Gustav, Gustava |
| Hindric, Hindrich, Hindrik, Henric > Henrik | Jacop, Jacob> Jakob |
| Jan > Jan | Jean > Johan |
| Joen > Jon | John > John |
| Josephina > Josefina | Jöns > Jöns |
| Jöran > Göran | Kajsa, Kayisa, Kaisa, Cajsa > Kajsa |
| Katharina,Katrina > Katarina | Kristin, Kristina Christina > Kristina |
| Margeta, Margreta > Margareta | Maja > Maja |
| Mariga, Marja > Maria | Matts > Mats |
| Olov > Olof | Pehr, Pähr, Pär > Per |
| Petter > Peter | Philip > Filip |
| Stina > Stina | Swen > Sven |
| Thomas >Tomas | Wilhelm, Wilhelmina > Vilhelm,Vilhelmina |
De namn som ej förekommer i normaliseringslistan och vi har varit tveksamma till hur de skall normeras har vi följt nättidningen "Rötter"s normalisering av namn. Finns namnen ej där står de kvar precis som de stavas i källan.
Följande förkortningar har används framför varje arvinge.
| far | f: |
| mor | m: |
| son | sn: |
| dotter | d: |
| barn | ba: |
| sonson/sondotter | snsn/snd: |
| dotterson/dotterdotter | dsn/dd: |
| sonbarn | snba: |
| dotterbarn | dba: |
| syster | sy: |
| bror | b: |
| systerson/systerdotter | sysn/syd: |
| syskon | syskon: |
| brorsson/brorsdotter | bsn/bd: |
| systerbarn | syba: |
| brorsbarn | bba: |
| fosterson/fosterdotter | fosn/fod: |
| styvson/styvdotter | stsn/std: |
| kusin | k: |
| övriga | övr: |
| farbror/faster | fb/fsy: |
| morbror/moster | mb/msy: |
| förra giftet | fg: |
| nuvarande gifte | ng: |
| första giftet | 1g: |
| gift med | g.m. |
| före äktenskapet | fä: |
| änka efter | äe: |
| död | + |
| med | m. |
| ej namngiven | NN |
Har andra släktförhållande funnits är detta utskrivet framför personen.
Exempel:
Änkan Brita Larsdotter dör och efterlämnar sig 3 barn, Olof i äktenskap med den förut avlidne Anders Olofsson , och i nuvarande gifte Anna gift med Per Persson, och Per Larsson. Olof är död men har 2 barn, Jan och Brita varav Brita är död och har en dotter, Eva. Brita var gift med hemmansägaren Jan Olsson.
I fältet "ARVINGAR1" ser registreringen ut på detta sätt :
fg:_m._ Anders_ Olofsson: _sn: _+Olof _snsn:_ Jan_ snd:_
+Brita_ g.m._ Jan_ Olsson_ sndd:_ Eva_ ng: _d: _Anna_ g.m._ Per_
Persson _sn: _Per Larsson
( "_" = mellanslag)
På varje dataregistrerad bouppteckning finns ett underlag med utförligare uppgifter. Detta underlag förvaras på Stadsarkivet i Örebro. Bouppteckningarna i original förvaras på Uppsala Landsarkiv.
Vid avskriften har endast den avlidnes arvingar antecknats.
Nedan finner Du de olika fälten på blanketten i bokstavsordning och vad varje fält kan innehålla.
| Anmärkning | Dataregistrerat: Om
bouppteckningen uppger att den avlidna dött utanför
hemorten nämns det i detta fält. Ex. Drunknad på
Hjälmaren, avliden i Stockholm. Om det i klartext har framkommit att personen inte har några bröstarvingar eller att man har misstänkt att arvingar borde funnits har antecknats "inga arvingar nämns". Ej dataregistrerat: Andra uppgifter som kan vara till nytta för forskaren kan ha skrivits i detta fält. Vid efterforsking i husförhör har födelsedata på den avlidna antecknats. Här kan även stå om arvskifte finns |
| Annan orsak | Om bouppteckningen är gjord på grund av en konkurs eller skilsmässa , har "konkurs" eller "skilsmässa" skrivits i detta fält |
| Arvingar 1,2 | Dataregistrerat: Endast namn och vem de eventuellt är gift med. |
| = | Ej registrerat:I dessa fält har arvingarna placeras ut med namn, |
| Barn, | yrke, vem de är gift med och var de bor (även när plats är okänd) |
| föräldrar, | Vid flera giften med barn inblandade anges från vilket gifte de |
| barnbarn, | kommer från och om det är angivet vem som är fadern/modern |
| syskon, syskonbarn, | Vid numrering av syskon, syskonbarn etc har siffror skrivits |
| övriga | löpande med kolon(:)
mellan. - När en arvinge anges vara död, finns ett kors "" framför denna. Vid dataregistreringen är dess arvingar registrerade alldeles efter. - I "övriga"-fältet finns de släktled som ej finns fält för och de arvingar man inte vet hur släktförhållandet till den döde var |
| Civilstånd | Här anges om personen var gift, ogift, änka/ änkling eller skild med bokstäverna "g", "og", "ä" eller "sk" |
| Dödsdatum | I fältet skriver Du det
datum som framgår i ingressen med först datum, månad
(med bokstäver, förkortat) och år. Ex. "1 Jan
1854" Vid dataregistreringen: används endast siffror för ÅÅÅÅ-MM-DD |
| Efternamn | Som efternamn registreras namn som inte är förnamn, således även fadersnamn (ex. Andersson, Persdotter). Finns dubbla efternamn (ex fadersnamn + släktnamn) registreras båda i efternamnfältet. Personer med dubbla efternamn har vid dataregistreringen registrerats med två poster. |
| För/Efternamn | Samtliga förekommande personnamn registreras i första hand enligt källans stavning. Normaliserade namnformer anges i särskilda fält |
| Födelseuppgift | Från och med registreringen av Kumla härad finns fält för födelsedatum och födelseförsamling |
| Härad | Den härad som bouppteckningen är funnen i. |
| Nummer | I fältet anges bouppteckningens ordningsnummer eller pagina (sida) i volymen |
| Ort-, socken- och stadsnamn | Stavningen av namn på
orter, socknar och städer är normaliserade Har en ort eller socken bytt namn, registreras det namn som används i bouppteckningen, men i nystavad form. Som "ort" anges den plats inom socknen eller staden, vilken i bouppteckningens ingress anges som den avlidnas bostadsort. Om det framkommit i en annan källa att personen är skriven på annan ort inom församlingen och man vid kontroll i husförhör hittat personen där finns denna ort inom parentes efter ortnamnet som fanns i ingressen. Detta gäller också om personen återfinns i annan församling |
| Tid | I fältet anges det år bouppteckningen upprättades |
| Volym | Volymens beteckning (seriens signum + volymnummer) |
| Yrke/Titel | Yrke eller titel anges i fältet i enlighet med källans uppgifter, men med modern stavning och utan att förkortas |
Åter till registersidan
Åter till huvudsidan
Mail till Kumla Släktforskarklubb
Kumla Släktforskarklubb
Rev. dat. 28 Juni 1999